World |

Natif d’Oran et ayant grandi à Tlemcen, Nadir Benmansour est représentatif du melting pot de la diaspora franco-maghrébine de Marseille. Il y fut membre du groupe algérien traditionnel et électrique ATMA, soliste de l’Orchestre Arabo-Andalou de Provence sous la direction de Fouad Didi, et participa à Radio Babel (chant polyphonique du monde), sous celle de Gil Aniorte Paz (Compagnie Indalo), tout en collaborant régulièrement avec Juan Carmona, Gil Aniorte Paz, Diana Saliceti, Nasser Ben Dadoo, Nadia Tighidet, Lila Borsali, Samira Brahmia, Ptit Moh, Miassi, Amar Chaoui (Gnawa Diffusion), Youcef Boukella et Mehdi Askeur (Orchestre National de Barbès). C’est sous les arrangements délicats de Billel Mehsen (qui signe l’émouvant “Majrouh”) et Mohamed Miassi qu’il délivre les neuf pistes de son premier album solo, empreints de la tradition arabo-andalouse que modernisa un temps Rachid Taha (dont on retrouve ici l’écho sur “Rab3in 40”). Du folk délicat du traditionnel “Sallou” d’ouverture au mouachchah “Baghi Ntoub”, Nadir revisite également avec bonheur quelques fleurons du patrimoine, tels que “ZIne El 3amama” ou “Matwal De Lil”. Parmi la douzaine de musiciens qui contribuent à ces enregistrements, on citera la participation de Fouad Didi (au violon sur deux pistes), et par-delà la seule plage en français (“Lila”, manifestement dédiée à sa propre fille), on célébrera l’éclectisme tranquille d’un recueil, dont “Frah (Weld Bladi)” témoigne de l’imprégnation du reggae sur le raï (dont Oran fut le berceau historique), auquel se référent également “Butterfly (Faracha)” et le “Matwal De Lil” final.
Patrick DALLONGEVILLE
Paris-Move, Illico & BluesBoarder, Blues & Co
PARIS-MOVE, July 12th 2025
Follow PARIS-MOVE on X
::::::::::::::::::::::::::
Concert de lancement: mercredi 8 octobre 2025 aux 2 Pianos, 136 Rue de Lourmel, 75015 Paris, France