Nous sommes au Chalet des Cascades, dans les Vaux de Cernay, endroit prisé depuis déjà quelques décennies, au coeur de la forêt de Rambouillet. La météo clémente en cette belle journée du 7 septembre 2012 permet aux musiciens d’offrir au public un concert en extérieur, sous le petit chapiteau jouxtant le chalet. Dès 19 heures, dans la clairière, à l’ombre des grands chênes, les premiers arrivants prennent place et les arômes de viande grillée au feu de bois nous flattent les narines.