Livre

Il n’y a à ce jour aucun monument à la gloire de Metallica, si ce n’est sa discographie: 10 albums studios, commentés titre à titre dans ce volume de L’Histoire Cachée Derrière Chaque Chanson consacré au groupe angelin. La carrière de l’auteur anglais Chris Ingham au sein des rédactions de Classic Rock et Metal Hammer n’est pas un brevet de sainteté: son texte original, plus qu’imparfait, est également traduit en dépit du bon sens avec – on vous le donne en mille – thrash orthographié sans “h”. L’entreprise, qui se présentait comme un nettoyage des écuries d’Augias, vire à l’affaire de cornecul. Le grand public pourra tout de même se repaître du préambule historique, rythmé par les querelles entretenues par la presse britannique entre Metallica et Megadeth, le groupe du soliste déchu Dave Mustaine. James Hetfield, porte-flambeau des Mets, car le seul à offrir ses pensées en pâture au public, devient le sujet principal. Ses paroles, un temps écrites pour sonner sur la musique, finissent par interpeller: que de chemin parcouru depuis “Hit The Lights”, élan primordial vers les nuits à venir (Kill ’Em All, 1983), jusqu’à “The God That Failed” (Metallica, 1991), évoquant l’inexorable progression du cancer que maman Hetfield, adepte de la science chrétienne, refuse de soigner. Problème: Chris Ingham, handicapé du téléphone pour interviewer le chanteur, compense l’indigence du travail journalistique par moult conjectures et scénarii capillotractés. Consensuel et précautionneux, il s’en tient aux opinions bien établies sur la production ratée d’And Justice For All (1989), et minimise la controverse sur les albums Load (1995)/ Reload (1996) qui donnent dans l’onctueux. Le metalleux bon teint, pour qui tout salaire mérite travail, investira-t-il aisément 25 euros dans un ouvrage valant surtout pour ses photos?

Jean-Christophe Baugé
BLUES MAGAZINE/ JAZZ NEWS/ LEGACY (DE)/ METAL OBS’/ CLASSIC OBS’/ PARIS-MOVE/ ROCK & FOLK

PARIS-MOVE, December 31st 2020

::::::::::::::::::

“METALLICA, L’Histoire Cachée Derrière Chaque Chanson” est à commander sur le site Hall du Livre, ICI

“METALLICA, L’Histoire Cachée Derrière Chaque Chanson” est également à commander sur le site Place des Libraires, ICI

“METALLICA, L’Histoire Cachée Derrière Chaque Chanson” est également à commander sur le site du Furet du Nord, ICI