| Chanson, World Jazz |
Voici un bien drôle album, inclassable, un peu jazz, un peu musique des Balkans, valse et chanson française, avec Emmanuel Ferrari (déjà à l’origine du projet Les Troublamours), ainsi que des trois Apuliens Giovanni Chirico (saxophone alto et baryton, voix), Giorgio Distante (tuba, trompette, euphonium, voix) et Roberto Chiga (tambourin, grosse caisse, voix). Ils proposent dix chansons originales de musique populaire du pays hypothétique de Tadjiguinia.
Oui, nous sommes dans un pays imaginaire ou l’art du jonglage musical s’accorde au jonglage verbal. Pour autant, les compositions sont accessibles à tous, joyeuses, dansantes. “Dans cet état d’esprit, on ne parle pas tadjiguin mais italese, franciano, l’autre-salentino, le gattico, le mélodique… et surtout on joue”, racontent les quatre musiciens. “Il y a un prince non-prince qui y vit, Ninour le vagabond principal. Ninour a de nombreuses histoires tadjiguines à raconter, comme celle d’amour avec Carmelina ou le voyage de Gino, le “emigatto”. Ninour raconte l’ivresse océanique de Théodule le funambule et la rencontre avec Magda la trapéziste, la passion pour les herbes aromatiques de Leone le nain sage et l’amour malheureux de Gino. Et puis il explique, à ceux qui savent écouter, pourquoi il n’y a pas de politiciens en Tadjiguinia, mais des hommes poétiques.”
Oui, les langues se mélangent, entre le français et l’italien, on s’y prend, on s’y perd… délicieusement, car il y a au-delà de tout ce que l’on pourrait raconter sur le sujet, une œuvre musicale, théâtrale, un brin proche de la pantomime. Avec ce projet franco-italien où la recherche esthétique touche autant les textes que les musiques, on se laisse emporter dans cette aventure comme des saltimbanques, on suit cette petite troupe entre villes et villages, pour partir à l’aventure, oui! Quelle belle aventure que cet album qui, vous l’aurez compris, intéressera particulièrement ceux d’entre-vous pour qui l’art et une valeur essentielle. On retrouve ainsi Emmanuel Ferrari – accordion, vocals, Giovanni Chirico – baritone, sax, alto sax, vocals, Giorgio Distante – tuba, trumpet, euphonium, vocals , Roberto Chiga – tambourine, bass drum, vocals. De remarquables musiciens et artistes qui vous séduiront en une poignée de seconde.
Et comme vous serez certainement intéressé par cette production, en voici le détail:
Produced by Les Trois Lézards and Maurizio Bizzochetti, Gabriele Rampino, Dodicilune, Italy. Label manager: Maurizio Bizzochetti (www.dodicilune.it). Recorded: 5, 6 April 2023 at Dodicilune Studio, Lecce, Italy. Mixed and mastered: April/May 2023 at No Fake Records, Lecce, Italy. Sound Engineer: Marco D’Agostinis. Photos by Ilenia Tesoro. Contact: les-trois-lezards.webnode.it, facebook.com/lestroislezards
Les rédactions de Bayou Blue Radio et de Paris-Move ont glissé le CD “Gli Uomini Poetici” sur la pile des… “Indispensables”.
Thierry De Clemensat
Correspondent in USA
Bayou Blue News – Bayou Blue Radio – Paris-Move
PARIS-MOVE, June 20th 2023
::::::::::::::::::::::::::
https://youtu.be/-yrorBt59Lk