Livre

ILatina, jeune maison d’édition spécialisée dans la publication du fonds de bandes dessinées latino-américaines, puise dans le patrimoine argentin pour nous fait redécouvrir La Grande Arnaque de Domingo Mandrafina (dessins) et Carlos Trillo (scénario), vingt ans après sa première édition française chez Albin Michel. En 1989, sur les plaies encore ouvertes de la dictature (quatre juntes militaires se sont succédé en Argentine de 1976 à 1983, date de la déroute face au Royaume-Uni dans la guerre des Malouines), le duo d’auteurs invente une république bananière où l’élite coloniale, vautrée dans le luxe, propage le mythe de la vierge intouchable pour stopper la natalité chez les guérilleros. La libération des corps (les héroïnes sont de ces femmes qui ont le cœur entre les jambes), le ressort narratif atypique (hérité des chœurs de tragédie grecque) et la manipulation des masses hissent La Grande Arnaque au niveau de son contemporain V Pour Vendetta. Et si l’Iguane, tortionnaire zoomorphe qui rêve de pénétrer sa langue fourchue dans les chairs nubiles de la nièce du gouverneur, est abattu à moins de dix pages de la fin du tome 1, c’est pour mieux réapparaître dans le tome 2 par des voies plus ésotériques que l’autotomie. Captivant!

Jean-Christophe Baugé
BLUES MAGAZINE/ JAZZ NEWS/ LEGACY (DE)/ METAL OBS’/ CLASSIC OBS’/ PARIS-MOVE/ ROCK & FOLK

PARIS-MOVE, June 21st 2020