Bob DYLAN – I Was Young When I Left Home

Influence Vol. 2
Rock

Le concept de cette collection à prix démocratique (8,99€!) tient dans la maxime d’AC/DC: “Who Made Who?”. En clair, ces artistes majeurs de la seconde moitié du siècle dernier (que chacun a écoutés, et dont nombre revendiquent encore l’influence), qui écoutaient-ils eux-mêmes, dans leur jeunesse? Sans remonter à la poule et à l’oeuf, des Beatles aux Stones, chacun sait que la révolution permanente que connaissent les musiques populaires s’appuie largement sur le recyclage du passé. Le mérite premier de cette série réside dans le parallèle entre les reprises qu’effectuèrent à leurs débuts trois artistes aussi déterminants qu’Elvis, Dylan et Cash, avec les versions originales d’artistes que ces futures icônes vénéraient adolescents. Le principe est limpide: à un plein CD de reprises par ces (alors) jeunes lascars correspond son pendant en versions originales. L’occasion de mesurer l’apport personnel de ces interprètes alors débutants, mais aussi (comme au temps où nous scrutions les pochettes des Animals, Them et autres Pretty Things), de rendre à César ce qui lui appartient, au fil de titres initialement interprétés par Hank Williams, Jimmie Rodgers, Kokomo Arnold, Moon Mullican, Arthur Crudup, Roy Brown, Blind Boy Fuller, Lloyd Price, Junior Parker, Big Mama Thornton ou Woody Guthrie.
Remarquablement restaurés et mastérisés, ces trois coffrets invitent à un voyage aux sources des musiques actuelles!

Patrick Dallongeville
Paris-Move

Bob Dylan