| BD |
Edward Nigma alias Le Sphinx (The Riddler, “homme-mystère”, en V.O.), créé par le scénariste Bill Finger et le dessinateur Dick Sprang dans Detective Comics n°140 en 1948, est un brigand qui use d’énigmes, de puzzles et d’acrostiches pour faire perdre son latin au duo dynamique Batman et Robin. Les traducteurs ont dû souquer ferme dans les bulles pour rendre compte des jeux de mots américains! Des neuf histoires sélectionnées pour cette cinquième anthologie Arkham, “La Mort De Batman” (1982) présente le scénario le plus retors: Rutherford Creighton, romancier mourant du crime en gant blanc et ex-consultant de la police de Gotham ringardisé par Batman, vise une victoire à la Pyrrhus sur ce dernier, partenaire improbable du Sphinx le temps d’un jeu très dangereux. Le Sphinx, tricheur lorsqu’il s’agit de dénouer les nœuds gordiens, est encore et surtout le premier super-vilain de la série TV Batman de 1966. L’acteur Frank Gorshin lui doit d’avoir décroché, dans la foulée, un spectacle en tête d’affiche à Las Vegas. Quatre pages lui sont dédiées dans Batman, Célébration D’une Série Culte chez Huginn & Muninn, au prix fortement revu à la baisse. La suite, sur grand écran, consacrera Jim Carrey (Batman Forever de Joel Schumacher, 1995) et – probablement – Paul Dano (The Batman de Matt Reeves, 2022).
Jean-Christophe Baugé
BLUES MAGAZINE/ JAZZ NEWS/ LEGACY (DE)/ METAL OBS’/ CLASSIC OBS’/ PARIS-MOVE/ ROCK & FOLK
PARIS-MOVE, December 20th 2021
:::::::::::::::::::::::
Disponible depuis le 12/11/2021, “Batman White Knight – Harley Quinn”
A commander chez BD Fugue ICI
Disponible depuis le 01/10/2021, “Batman – Trois Jokers”
A commander chez BD Fugue ICI
