Chanson, Pop

Réduite depuis 2007 à sa reprise de “Chick Habit” (“Laisse Tomber Les Filles”, France Gall, 1964) sur la B.O. grindhouse de Boulevard De La Mort, Elinor “April March” Blake a surtout été la poupée de son du label Tricatel. L’Américaine à obsession francophone (Gainsbourgsion!, 1995, Paris In April, 1996) devient dès 1999 l’égérie du pape de la pop faussement désuète Bertrand Burgalat avec Chrominance Decoder. Ce chef d’œuvre inusable de jerk kaléidoscopique, “culte” pour ses retombées financières en tournée (trois entrées payantes à La Cave Aux Poètes de Roubaix, le 18 novembre 1999), se voit réédité 12 ans plus tard en double vinyle 19 titres avec pochette alternative. La mélodie du bonheur “Garden Of April” n’est qu’un préalable aux poursuites scopitone en DS (“Sugar”), aux sucreries avec fondu enchaîné (“Charlatan”/ “Mignonette”) ou paroles bilinguées  (“Garçon Glaçon”/ “Nothing New”)… et aux trips senti-menthe-à-l’eau-nostal-geek de fin d’été (“Martine”). Reste à faire toute la lumière sur le titre. La “chrominance” est la partie du signal vidéo YUV correspondant à l’information de couleur: elle est composée de U (écart entre le niveau de rouge R et la luminance Y) et V (écart entre le niveau de bleu B et la luminance Y). Le “décodeur” permet de passer du système YUV au système de couleurs RGB, soit les trois primaires rouge (R), vert (G) et bleu (B), par un simple matriçage 3×3.

Jean-Christophe Baugé
BLUES MAGAZINE/ JAZZ NEWS/ LEGACY (DE)/ METAL OBS’/ CLASSIC OBS’/ PARIS-MOVE/ ROCK & FOLK

PARIS-MOVE, January 22nd 2021

::::::::::::::::

APRIL MARCH – Chrominance Decoder est à commander sur le site de Tricatel (attention, le LP est “sold out”, reste le CD): ICI

APRIL MARCH – Chrominance Decoder – Tracklisting (CD):
01 Garden of April
02 Sugar
03 Knee Socks
04 Charlatan
05 Mignonette
06 Chrominance Decoder
07 Garçon Glaçon
08 Mickey et Chantal
09 Pas Pareil
10 Mon petit Ami
11 Mon Petit Cowboy
12 Martine
13 Ideal Standard
14 Keep in Touch
15 Superbagnères

Bonus tracks
16 Zoo Daddy
17 Mon Ange Gardien
18 No Parachute
19 Nothing New