Marty Friedman, l’ex-soliste de Megadeth installé depuis 2003 à Shinjuku, le quartier d’affaires de Tokyo, est un modèle d’intégration. Pigiste et animateur TV (Rock Fujiyama en 2006/07), il sort en sus des albums aux couleurs locales, toujours marqués par son jeu expressif, fluide et rapide. Dans cette suite de ‘Tokyo Jukebox’ (2009, Avex Trax), Marty travestit les thèmes de tubes Pop/Rock japonais
