Marianne Faithfull – Eye Communication (FR review)

Live At The Wax Museum, Washington, D.C., October 2, 1983 // Time Traveler Records - Street date: November 27, 2026
Pop
Marianne Faithfull -

Marianne Faithfull, Eye Communication: Live at the Wax Museum, ou la poésie des cicatrices

Il existe des artistes dont la carrière se confond avec une époque, d’autres dont le parcours finit par dépasser largement les frontières de leur discipline, jusqu’à devenir une sorte de témoignage vivant de l’histoire culturelle et sociale de leur temps. Marianne Faithfull appartient incontestablement à cette seconde catégorie. Son nom sonne aujourd’hui comme une légende, mais une légende qui aurait traversé les décennies sans jamais se laisser enfermer dans une définition, une esthétique ou une génération. Chanteuse, compositrice, comédienne, interprète, figure de la contre-culture britannique et témoin privilégié des mutations de la société occidentale, elle aura traversé soixante années de création avec une liberté artistique assez rare pour mériter autre chose qu’une simple rétrospective discographique. Sa disparition, le 30 janvier 2025, a laissé derrière elle un vide singulier. Je n’arrive toujours pas à imaginer qu’elle ne soit plus parmi nous. Peut-être parce que, comme beaucoup de personnes qui ont grandi avec ses chansons ou découvert progressivement son œuvre, j’avais fini par considérer Marianne Faithfull comme une présence presque familière, une icône dont l’existence semblait appartenir à une autre catégorie que celle du commun des mortels. Il n’y a finalement qu’un pas entre cette impression et l’idée que les icônes ne meurent jamais véritablement, un pas que je franchis volontiers et sans la moindre gêne.

Ce qui rend Marianne Faithfull aussi particulière, c’est précisément cette impossibilité de séparer son œuvre de son existence. Chaque fois qu’elle intervenait dans l’un des domaines artistiques qu’elle maîtrisait, j’avais le sentiment d’assister à une sorte de grand happening poétique. Elle ne se contentait pas de chanter une chanson, de jouer un rôle ou de réciter un texte : elle semblait déplacer quelque chose dans l’espace, imposer une présence, créer une situation dont le spectateur devenait presque involontairement partie prenante. Il y avait chez elle une façon de faire coïncider l’expérience personnelle et l’expression artistique qui transformait ses prestations en événements. Sa voix, ses silences, ses hésitations, ses brusques changements d’intensité et cette manière de laisser les mots s’installer dans l’air composaient un langage qui n’appartenait qu’à elle. Une forme de théâtre sans décor, de poésie sans précaution, parfois de confession sans absolution.

C’est précisément cette dimension que permet de retrouver Eye Communication : Live at the Wax Museum, témoignage exceptionnel d’une soirée du 2 octobre 1983 à Washington D.C., longtemps demeurée à l’écart de la discographie officielle. La publication de cet enregistrement en 2026, à l’approche de ce qui aurait été le quatre-vingtième anniversaire de Marianne Faithfull, offre bien davantage qu’une curiosité destinée aux collectionneurs. Elle remet en circulation un moment essentiel de son histoire artistique, celui où la jeune chanteuse découverte dans le Londres des années 1960 a définitivement laissé place à une interprète dont l’autorité ne repose plus sur la séduction, la fraîcheur ou les conventions de l’industrie du disque, mais sur une expérience humaine devenue matière première de son art.

Il faut revenir un instant sur le contexte. Marianne Faithfull n’avait que seize ans lorsqu’elle fut remarquée, en 1964, lors d’une soirée londonienne, par Andrew Loog Oldham, le manager des Rolling Stones. L’histoire est désormais connue, mais elle mérite d’être replacée dans son environnement. Le Royaume-Uni du début des années 1960 connaît alors une transformation culturelle profonde. La jeunesse commence à s’affirmer comme une force économique, sociale et esthétique autonome. La musique populaire cesse progressivement d’être un simple divertissement destiné aux adolescents pour devenir le lieu d’expression d’une nouvelle sensibilité. Londres devient l’un des centres de cette révolution, avec ses clubs, ses photographes, ses créateurs de mode, ses musiciens et ses nouveaux espaces de sociabilité. Dans ce monde en pleine recomposition, Marianne Faithfull apparaît comme une figure immédiatement identifiable : une jeune femme à l’élégance singulière, au visage presque aristocratique, dont la présence contraste avec l’énergie plus brutale des groupes de rock qui commencent à bouleverser les habitudes.

Son premier grand succès, As Tears Go By, composé par Mick Jagger et Keith Richards avec Andrew Loog Oldham, constitue à cet égard un paradoxe intéressant. La chanson, mélancolique et presque intemporelle, ne ressemble pas vraiment à la production rock agressive qui fera bientôt la réputation des Rolling Stones. Elle repose sur une atmosphère délicate, une écriture mélodique élégante et une interprétation encore marquée par la fragilité de la jeunesse. Le morceau devient un succès et installe Marianne dans le paysage musical britannique. Elle enregistre ensuite Come and Stay With Me, This Little Bird et Summer Nights, des chansons qui contribuent à façonner une image publique dont elle ne contrôle pas toujours les contours. On la présente volontiers comme la jeune muse d’un univers masculin, une silhouette emblématique du Swinging London, une compagne de route du mouvement culturel qui gravite autour des Rolling Stones.

Il serait cependant réducteur de considérer cette période comme une simple parenthèse de célébrité mondaine. Marianne Faithfull participe pleinement à l’effervescence culturelle de son temps. Ses rapports avec les Rolling Stones sont évidemment essentiels à sa trajectoire, mais ils ne résument pas sa relation avec le monde musical. Elle évolue dans un environnement où les frontières entre musique, littérature, cinéma, mode et contestation sociale deviennent de plus en plus poreuses. Sa relation avec Mick Jagger, largement commentée par la presse, contribue à faire d’elle l’une des figures les plus observées de cette génération. Mais cette exposition médiatique possède également son revers : pendant longtemps, son identité publique est davantage racontée à travers ses relations sentimentales et sa proximité avec les Stones qu’à travers ses propres ambitions artistiques.

La chanson Sister Morphine, enregistrée à la fin des années 1960 et associée à cette période tumultueuse, illustre déjà les tensions qui traversent son parcours. Son histoire d’écriture et de publication est complexe, notamment en raison des contributions de Mick Jagger et Keith Richards et des débats autour des crédits. Mais le morceau possède une importance particulière dans la construction de l’univers de Marianne Faithfull. Son atmosphère inquiétante, son rapport frontal à la douleur et à la dépendance, son refus de toute forme de consolation facile annoncent une partie de ce que deviendra son œuvre. Ce titre ne se contente pas de décrire une expérience : il installe une dramaturgie, une zone de malaise où la musique semble accompagner un corps en train de perdre pied.

En parallèle de la musique, Marianne développe très tôt une carrière de comédienne. Elle apparaît dans Made in U.S.A. de Jean-Luc Godard, participe à I’ll Never Forget What’s ‘Isname, puis incarne Rebecca dans The Girl on a Motorcycle, film de 1968 également connu sous le titre La Motocyclette, aux côtés d’Alain Delon. Ce dernier rôle contribue largement à son statut d’icône visuelle. Le cuir noir, la moto, la route, la liberté sexuelle et l’émancipation féminine composent une imagerie qui restera associée à la fin des années 1960. Le film n’est pas seulement un objet de cinéma populaire : il reflète les aspirations et les contradictions d’une époque qui entend remettre en question les normes sociales, morales et sexuelles. Marianne Faithfull y incarne une femme en mouvement, mais également une figure traversée par les limites de cette liberté nouvellement revendiquée.

Elle ne se contente pas du cinéma. Elle monte également sur scène dans Les Trois Sœurs de Tchekhov, puis interprète Ophélie dans Hamlet. Cette fréquentation du théâtre et de la littérature contribue à affiner sa relation au texte, à la diction et à la présence physique. Ce travail trouvera plus tard un prolongement considérable dans son approche des chansons. Il ne faut jamais oublier que Marianne Faithfull est aussi une interprète littéraire, une artiste capable de faire entendre les mots autrement, de leur donner un poids et une profondeur qui dépassent parfois leur fonction première.

Mais le parcours ne suit pas une trajectoire ascendante. La fin des années 1960 et le début des années 1970 sont marqués par des bouleversements personnels, des difficultés de santé, la dépendance aux drogues, l’éloignement du monde médiatique et une période de grande précarité. La jeune femme que l’industrie avait présentée comme l’un des visages les plus séduisants de la pop britannique disparaît progressivement de l’espace public. Cette période est souvent racontée comme une chute, parfois avec une complaisance qui en dit long sur la manière dont les médias traitent les femmes célèbres lorsqu’elles cessent de correspondre à l’image qu’ils ont fabriquée pour elles. Il est pourtant plus juste de parler d’une période de survie, durant laquelle Marianne Faithfull traverse des expériences qui auraient pu définitivement interrompre sa carrière.

Son retour s’amorce au milieu des années 1970 avec Dreamin’ My Dreams, album aux influences country et folk qui connaît notamment un succès important en Irlande. Mais c’est en 1979 que se produit le véritable renversement. Avec Broken English, Marianne Faithfull ne revient pas simplement à la musique : elle réapparaît sous une identité artistique profondément transformée. Sa voix a changé. Les années, les excès et les épreuves ont modifié son timbre, lui donnant cette rugosité immédiatement reconnaissable qui deviendra sa signature. La fragilité adolescente a laissé place à une interprétation grave, parfois cassée, souvent ironique, qui semble porter en elle le poids de plusieurs existences.

Broken English est un album déterminant, tant sur le plan musical que culturel. Il s’inscrit dans le contexte de la fin des années 1970, au moment où le punk, la new wave et les nouvelles formes de rock remettent en cause les conventions de la musique populaire. Les arrangements sont tendus, les textures électroniques prennent une place nouvelle, les rythmiques se font plus sèches et les textes abordent des sujets qui échappent aux représentations rassurantes de la pop traditionnelle. Le morceau-titre, Guilt, The Ballad of Lucy Jordan, Witches’ Song et Why D’Ya Do It? composent un ensemble d’une intensité remarquable. Marianne Faithfull ne cherche plus à séduire l’auditeur. Elle lui parle, parfois le provoque, l’oblige à regarder ce qu’il préférerait ne pas voir.

The Ballad of Lucy Jordan est particulièrement révélatrice de cette évolution. Le récit d’une femme enfermée dans une existence domestique dont les rêves se sont progressivement effondrés devient, sous son interprétation, une véritable tragédie sociale. La chanson, écrite par Shel Silverstein, trouve chez Marianne une dimension presque cinématographique. On y entend le désespoir d’une femme qui découvre trop tard que les promesses de bonheur associées à la vie conventionnelle peuvent devenir une forme d’emprisonnement. Quant à Working Class Hero, chanson de John Lennon, elle prend une résonance particulière dans son répertoire. La critique des mécanismes de domination sociale, de la normalisation des individus et de l’éducation à la soumission rencontre parfaitement sa manière de faire entendre les textes. Marianne ne se contente pas de reprendre une chanson : elle l’habite, la déplace et lui donne une autre histoire.

C’est dans cette perspective qu’il faut comprendre la tournée nord-américaine de 1983. Marianne Faithfull la désignait avec une pointe d’ironie comme son ” crisis cabaret “, expression qui résume assez bien la tension entre l’apparente fragilité de sa situation personnelle et la puissance artistique qu’elle était désormais capable de déployer sur scène. Pour une grande partie du public canadien et américain, cette tournée constituait la première véritable occasion de la découvrir en concert. Il ne s’agissait plus de retrouver la jeune chanteuse des années 1960, ni même simplement de voir l’interprète de Broken English. Le public rencontrait une artiste dont la voix et la présence avaient acquis une densité nouvelle.

Le 2 octobre 1983, Marianne et ses musiciens font donc étape au Wax Museum, établissement nocturne de Washington D.C. qui pouvait accueillir environ mille personnes. Le lieu disposait d’installations particulièrement avancées pour l’époque en matière de sonorisation, d’éclairage, de vidéo et d’enregistrement. La captation du concert a bénéficié du dispositif de retransmission vidéo en direct installé dans la salle. Il en résulte un document précieux, qui restitue non seulement une prestation musicale, mais aussi l’atmosphère d’une soirée durant laquelle la relation entre l’artiste et son public semble avoir pris une dimension particulière.

Ce qui frappe dans les témoignages consacrés à cette tournée, c’est la nature de la réception du public. Les spectateurs ne semblaient pas seulement applaudir une chanteuse ou saluer la réussite d’un spectacle. Ils répondaient à quelque chose de plus profond, à une forme de reconnaissance collective. La musique de Marianne Faithfull plongeait les auditeurs dans une obscurité qui n’était pas uniquement la sienne, mais également celle de toutes les personnes qui avaient, à un moment de leur existence, été réduites au silence, opprimées, rejetées ou ignorées. Lors d’un concert précédent, le Los Angeles Times avait relevé cette dimension particulière, soulignant que les acclamations semblaient répondre à autre chose qu’au spectacle lui-même. Le journal observait également que Marianne donnait l’impression de vivre ses chansons plutôt que de simplement les interpréter. Cette distinction est essentielle. Elle explique en grande partie pourquoi ses prestations ont pu toucher des publics très différents, parfois éloignés de son univers musical initial.

L’enregistrement publié sous le titre Eye Communication : Live at the Wax Museum rassemble dix titres. On y retrouve Times Square, Tenderness, Brain Drain, The Blue Millionaire, Guilt, Falling From Grace, Eye Communication, Working Class Hero, Rising et Broken English. Le programme dessine un parcours cohérent à travers les albums qui ont marqué la renaissance artistique de Marianne Faithfull : Broken English, Dangerous Acquaintances et A Child’s Adventure. Il permet aussi d’entendre une chanson encore inédite dans cette configuration discographique, Rising, créditée à Marianne Faithfull et Fernando Saunders.

Le choix de Times Square pour ouvrir le concert n’est pas anodin. Le morceau, issu de A Child’s Adventure, possède une dimension urbaine et mélancolique qui semble parfaitement adaptée à l’univers de Marianne. La ville y devient davantage qu’un décor : elle représente un état intérieur, un espace où se croisent solitude, désir, fatigue et observation du monde. Le morceau possède cette manière très particulière de juxtaposer une construction musicale relativement accessible et une interprétation vocale qui ne cherche jamais à lisser les aspérités. Marianne semble raconter une scène dont elle connaît déjà l’issue, mais qu’elle accepte néanmoins de revivre devant nous.

Tenderness permet ensuite de retrouver une autre facette de son répertoire, moins frontalement conflictuelle, mais tout aussi intéressante. Le titre prend une résonance particulière dans le contexte du concert. Chez Faithfull, la tendresse n’est jamais une notion naïve ou une simple déclaration sentimentale. Elle apparaît plutôt comme une possibilité fragile, une forme de résistance à la brutalité du monde. Sa manière de poser les mots sur la musique donne au morceau une profondeur qui dépasse les contours habituels de la chanson pop.

Brain Drain constitue l’un des points de jonction les plus intéressants entre le répertoire studio et cette interprétation scénique. Le titre, présent sur Broken English, appartient à cette période où Marianne développe un langage musical plus nerveux, nourri par les nouvelles esthétiques du rock britannique et les expérimentations électroniques. Il évoque l’épuisement, la saturation, cette sensation d’être progressivement vidé de sa substance par un environnement qui exige toujours davantage de l’individu. La chanson possède une dimension presque politique : le corps et l’esprit deviennent des territoires soumis à des pressions multiples, sociales, économiques et psychologiques.

The Blue Millionaire est sans doute l’un des titres qui permettent le mieux de mesurer le dialogue entre la voix de Marianne et les arrangements du début des années 1980. Issu de A Child’s Adventure, le morceau possède une architecture musicale plus souple, avec une coloration pop et électronique qui s’inscrit pleinement dans son époque. Les claviers, les guitares et la section rythmique composent un environnement sonore moins austère que celui de Broken English. Pourtant, la voix conserve cette distance, cette manière de raconter sans jamais se soumettre complètement à la mélodie. Le résultat est particulièrement intéressant : la production offre un cadre relativement lumineux, tandis que l’interprétation conserve une forme d’ambiguïté qui empêche toute lecture trop confortable.

Guilt constitue l’un des moments les plus attendus du concert. La chanson appartient à l’univers de Broken English et concentre une grande partie de ce qui rend cette période si importante dans la carrière de Marianne. La culpabilité y apparaît comme une expérience individuelle, mais également comme une construction sociale. Elle est liée au regard des autres, à la mémoire, aux responsabilités, aux rapports de pouvoir et à la difficulté de se libérer d’une histoire personnelle. Chez Marianne Faithfull, ce thème ne relève jamais de la confession spectaculaire. Il est traité comme une matière complexe, dont les différentes couches ne peuvent être dissociées. La chanteuse ne cherche pas à obtenir le pardon de son public. Elle lui présente une vérité imparfaite, parfois inconfortable, et le laisse libre d’en tirer ses propres conclusions.

Falling From Grace est un autre moment essentiel de cette soirée. Le titre, coécrit avec Ben Brierley, est lié à des expériences douloureuses de la vie de Marianne, notamment aux événements qui ont entouré l’affaire de Redlands et à leurs conséquences personnelles. Elle a expliqué que cette chanson exprimait une forme de honte, le souvenir d’une période particulièrement difficile. L’interprétation prend ainsi une dimension autobiographique sans pour autant se réduire à un simple récit de vie. C’est justement cette capacité à transformer une expérience personnelle en matériau artistique qui distingue son travail. La chanson devient une réflexion sur la chute, la réputation, le jugement social et la possibilité de continuer à exister après avoir été publiquement désignée comme une personne déchue.

Eye Communication, qui donne son titre à l’enregistrement, mérite une attention particulière. La chanson possède une dimension presque cérémonielle. Elle se développe autour d’une relation entre la parole, la musique et la présence physique de l’interprète. L’évocation de William Blake, dont Marianne récite un extrait du poème The Tyger, inscrit la performance dans une tradition littéraire qui dépasse largement les frontières du rock. Blake, avec sa réflexion sur l’innocence, l’expérience, la création et la violence du monde, constitue un interlocuteur particulièrement pertinent pour une artiste qui n’a cessé d’explorer les contradictions de l’existence. Cette présence de la poésie n’est pas un ornement culturel ajouté à la musique. Elle participe pleinement à la construction du morceau et rappelle combien Marianne Faithfull a toujours considéré la voix comme un instrument capable de porter autre chose qu’une mélodie.

Puis vient Working Class Hero. Même si cette chanson appartient à John Lennon, l’interprétation de Marianne Faithfull possède une intensité qui lui est propre. Elle accompagne ce titre depuis la période de Broken English, publié en 1979, et cette fidélité artistique prend tout son sens dans le contexte de 1983. Le texte de Lennon dénonce les mécanismes par lesquels les individus sont progressivement formatés, humiliés et conduits à accepter une place déterminée dans l’ordre social. Il s’agit d’une critique de classe, mais également d’une réflexion sur les formes de domination qui s’exercent dès l’enfance, à l’école, dans la famille, au travail et dans les institutions.

Marianne Faithfull ne chante pas Working Class Hero comme une simple reprise destinée à rendre hommage à John Lennon. Elle lui apporte une expérience et une voix qui en modifient profondément la perception. Sa manière de faire entendre les paroles donne au morceau une dimension presque théâtrale. Les mots semblent avoir été traversés par une existence qui connaît intimement les mécanismes de l’exclusion, de la marginalisation et de la violence symbolique. C’est ici que ses talents de comédienne et ses convictions personnelles se rejoignent. L’interprétation ne relève plus seulement de la technique vocale : elle devient une prise de position, une manière de rappeler que la musique populaire peut être un espace de contestation et de mémoire.

Il faut également s’arrêter sur Rising, l’une des curiosités majeures de cet enregistrement. Le titre, associé à Fernando Saunders, constitue une pièce particulièrement intéressante dans le déroulement du concert, puisqu’il permet de découvrir un morceau qui n’avait pas trouvé sa place dans les publications discographiques habituelles de l’époque. Sa présence donne à l’album une valeur documentaire supplémentaire. Elle rappelle qu’un concert n’est jamais seulement la reproduction d’un répertoire connu. Il constitue aussi un espace d’expérimentation, un lieu où peuvent apparaître des idées, des chansons et des formes d’interprétation qui ne seront pas nécessairement conservées dans les albums studio. Pour les amateurs de Marianne Faithfull, cette découverte représente donc un intérêt qui dépasse la simple satisfaction de retrouver une chanson supplémentaire.

Enfin, Broken English vient refermer cette soirée avec la force d’un manifeste. Le morceau est devenu l’un des titres emblématiques de son répertoire, mais il conserve une capacité de perturbation qui ne s’est pas émoussée avec le temps. La chanson, construite autour d’une tension musicale et vocale remarquable, évoque les fractures politiques, les conflits, les discours de pouvoir et la violence de l’histoire contemporaine. Marianne y déploie cette voix rocailleuse qui semble avoir absorbé les contradictions de son époque. Elle ne cherche pas à donner une leçon, mais à rendre perceptible un monde dont les certitudes se fissurent. En conclusion de concert, Broken English fonctionne presque comme une déclaration d’identité : l’artiste ne reviendra pas à l’innocence de ses débuts, et elle n’a d’ailleurs aucune raison de le faire.

La force de cette captation tient également à son équilibre entre fidélité au répertoire et spontanéité de l’interprétation. Nous sommes en présence d’une artiste qui possède désormais suffisamment de recul sur son propre parcours pour ne plus avoir besoin de justifier quoi que ce soit. Elle ne cherche pas à reproduire les enregistrements studio à l’identique. Elle les fait vivre autrement, en leur donnant une dimension physique et émotionnelle que seule la scène peut produire. C’est là que se situe, à mon sens, l’intérêt majeur de ce document. Il ne s’agit pas d’une compilation de chansons connues interprétées devant un public, mais d’une véritable photographie artistique, prise à un moment où Marianne Faithfull avait trouvé une manière très personnelle de faire cohabiter sa vie, ses blessures et son travail.

Il faut également replacer cette prestation dans la continuité de ses deux albums précédents. Dangerous Acquaintances, paru en 1981, avait prolongé l’exploration amorcée avec Broken English. La production y était moins radicale, les arrangements plus élaborés, et les chansons développaient une palette émotionnelle plus nuancée. Il s’agissait d’un disque de transition, mais certainement pas d’une œuvre secondaire. Il permettait à Marianne de sortir de la seule esthétique de la rupture pour explorer des territoires plus complexes, où la mélodie et les textures instrumentales reprenaient une place importante. On y retrouvait cette capacité à transformer une chanson en espace narratif, à installer une atmosphère plutôt qu’à simplement juxtaposer des couplets et des refrains.

En 1983, A Child’s Adventure vient compléter ce mouvement. Produit par Wally Badarou, Harvey Goldberg et Barry Reynolds, l’album constitue une étape particulièrement intéressante dans l’évolution de Marianne Faithfull. Il ne faut pas le considérer uniquement comme le prolongement de Broken English. Son langage musical est différent, plus ouvert aux influences électroniques, aux arrangements souples et aux rythmiques inspirées par les nouvelles orientations de la musique populaire. L’enregistrement, réalisé entre Londres et les studios Compass Point, aux Bahamas, bénéficie d’une équipe de musiciens dont les contributions sont essentielles à son identité.

Barry Reynolds, guitariste et collaborateur important de Marianne, participe à la construction de cet univers. Wally Badarou apporte les claviers et une connaissance approfondie des textures électroniques et des rythmiques contemporaines. Fernando Saunders assure la basse, tandis que Terry Stannard tient la batterie. Mikey Chung intervient à la guitare, Ben Brierley apporte également sa contribution à la guitare et aux chœurs, et Rafael de Jesus complète l’ensemble aux percussions. Cette formation constitue un environnement musical particulièrement adapté à la voix de Marianne. Elle permet d’associer la rugosité de son interprétation à une instrumentation plus fluide, parfois presque dansante, sans jamais faire disparaître la tension qui caractérise son univers.

A Child’s Adventure s’ouvre sur Times Square, titre qui deviendra l’un des morceaux importants de son répertoire scénique. La chanson installe immédiatement une atmosphère urbaine, avec une écriture qui semble observer la ville depuis une position à la fois extérieure et profondément intime. On y retrouve ce que Marianne sait faire de mieux : raconter sans expliquer, suggérer sans surcharger, laisser une partie du sens se construire dans les intervalles entre les mots. The Blue Millionaire poursuit cette exploration avec une production plus lumineuse, où les claviers et les guitares apportent une couleur très caractéristique du début des années 1980.

Falling From Grace constitue probablement l’une des pièces les plus révélatrices de l’album. Son écriture est directement liée à l’expérience personnelle de Marianne et à cette période où son existence semblait constamment exposée au jugement des autres. La chute, dans cette chanson, ne se réduit pas à un accident individuel. Elle renvoie à la manière dont une société transforme les personnes en personnages, puis se plaît à observer leur dégradation lorsqu’elles ne correspondent plus à ses attentes. Morning Come et Ashes in My Hand prolongent cette dimension introspective, tandis que Running For Our Lives développe une sensation de fuite permanente. Marianne expliquait que ce titre correspondait à son état d’esprit de l’époque : elle avait l’impression de courir sans cesse, de chercher à échapper à tout, y compris à elle-même.

Ireland apporte une autre couleur au disque. Le morceau témoigne de son attachement à une certaine mémoire familiale et culturelle, mais aussi de son goût pour les territoires émotionnels ambigus. Quant à She’s Got a Problem, qui clôt l’album, il possède une dimension presque impitoyable. Les paroles sont signées par Caroline Blackwood, avec Ben Brierley pour la musique. Le portrait de cette femme en difficulté, confrontée à ses propres comportements destructeurs, résonne de manière particulièrement forte dans le contexte de l’existence de Marianne. Loin de chercher à embellir ou à moraliser, la chanson observe un personnage qui ne parvient plus à dissimuler ses contradictions.

Marianne Faithfull avait elle-même décrit A Child’s Adventure comme un véritable cri à l’aide. Cette déclaration donne une clé de lecture importante à l’ensemble. Derrière les arrangements relativement élégants et les sonorités contemporaines, le disque demeure traversé par une forme de désarroi. C’est précisément ce contraste qui le rend intéressant. La musique semble parfois offrir une surface relativement accueillante, alors que les textes racontent une situation beaucoup plus sombre. Nous sommes loin d’une production destinée à rassurer l’auditeur. Il existe une tension permanente entre la beauté formelle des compositions et la difficulté des expériences qu’elles évoquent.

Cette tension se retrouve dans le concert du Wax Museum, mais avec une dimension supplémentaire. Sur scène, les chansons cessent d’être uniquement les fragments d’un album. Elles deviennent les éléments d’une narration plus large, celle d’une femme qui tente de retrouver une place dans le monde après avoir été successivement idéalisée, exposée, rejetée et observée. C’est peut-être ce qui explique la réaction particulièrement forte du public nord-américain. Les spectateurs ne venaient pas seulement entendre des morceaux de rock ou de pop. Ils assistaient à une forme de réappropriation de soi.

Sur le plan musical, 1983 constitue également une année intéressante. Les synthétiseurs numériques et analogiques occupent désormais une place considérable dans la production populaire. Le Yamaha DX7 vient bouleverser les habitudes de nombreux studios, tandis que les Roland Juno, les séquenceurs et les boîtes à rythmes contribuent à définir une esthétique immédiatement identifiable. Les productions deviennent plus précises, les sons plus structurés, les basses électroniques plus présentes. Le vocabulaire sonore de cette décennie est en train de se constituer.

Il serait toutefois imprudent d’attribuer automatiquement à un DX7 ou à un Juno chaque son de clavier entendu dans une production de cette période. Ce qui compte ici, c’est plutôt la compréhension de l’environnement esthétique dans lequel le concert a été enregistré. A Child’s Adventure appartient à cette période de transition où les musiciens cherchent de nouvelles façons d’associer l’instrumentation traditionnelle aux possibilités offertes par les technologies électroniques. La présence de Wally Badarou, dont le travail sur les claviers et les arrangements est particulièrement important, contribue à cette identité sonore. On entend une musique qui regarde vers l’avenir, mais dont l’interprétation vocale demeure profondément ancrée dans une tradition de chanson narrative.

Et puisque nous parlons de son, il est temps de nous pencher sur les qualités techniques de cette publication. Ceux qui me lisent régulièrement savent que j’accorde une importance particulière aux conditions d’écoute. Je prends généralement le temps de préciser si une édition vinyle ou CD me semble préférable, car les deux supports ne produisent pas toujours la même expérience. Dans le cas présent, il faut tenir compte d’un élément historique important : lorsque Marianne Faithfull se produit au Wax Museum, en octobre 1983, le disque compact commence seulement à entrer dans les foyers. Philips avait commercialisé ses premiers lecteurs CD en 1982, et le nouveau support était encore loin d’avoir remplacé le vinyle dans les habitudes d’écoute.

Les techniques d’enregistrement avaient cependant déjà considérablement progressé. Les studios disposaient de consoles, de magnétophones multipistes et de systèmes de traitement sonore permettant d’obtenir une définition remarquable. Le concert du Wax Museum a été conservé à partir de bandes analogiques originales, avant de faire l’objet d’un travail de restauration et de mastering confié à Andrew Batt. La restauration permet de préserver la matière sonore d’origine tout en améliorant la lisibilité de l’ensemble. Il ne s’agit donc pas de recréer artificiellement un concert de 1983 avec les outils d’aujourd’hui, mais de rendre accessible une captation historique dans les meilleures conditions possibles.

Le travail de mastering est particulièrement important pour une artiste comme Marianne Faithfull. Sa voix ne possède pas une tessiture spectaculaire au sens classique du terme. Sa force réside ailleurs : dans les inflexions, les respirations, les changements de grain, les silences et cette manière de faire varier l’intensité sans nécessairement augmenter le volume. Une restauration trop agressive pourrait facilement détruire une partie de ces caractéristiques en cherchant à rendre le son artificiellement plus brillant ou plus puissant. À l’inverse, un travail respectueux doit préserver les aspérités, les irrégularités et la dynamique naturelle de l’interprétation.

C’est précisément pour cette raison que cette publication mérite une attention particulière des amateurs de haute fidélité. Le vinyle présente ici un intérêt historique et esthétique évident. Le pressage annoncé est un double album 180 grammes, avec les morceaux répartis sur trois faces et une quatrième face gravée. Cette dernière présente un extrait manuscrit de The Tyger, le poème de William Blake récité dans Eye Communication. Ce choix éditorial est particulièrement cohérent avec l’univers de Marianne, dont les rapports avec la littérature et la poésie ont toujours constitué un élément essentiel de la création.

Le CD, quant à lui, possède un avantage pratique évident et permet de profiter de la restauration sans les contraintes propres à la lecture analogique. Il serait néanmoins excessif d’affirmer qu’un support est systématiquement supérieur à l’autre. La qualité finale dépend de nombreux facteurs : le mastering, le pressage, le lecteur, le convertisseur numérique-analogique, la cellule phono, le préamplificateur et, bien entendu, les enceintes ou le casque utilisés. Pour retrouver la matérialité d’une soirée de 1983, le vinyle constitue un choix particulièrement séduisant. Pour examiner les détails de la voix, les articulations instrumentales et les nuances de la captation, le CD représente une alternative tout aussi intéressante.

Je serais donc tenté de recommander les deux supports, mais pour des raisons différentes. Le vinyle permet de retrouver une certaine relation physique avec l’objet musical, son format, son déroulement et sa dimension patrimoniale. Le CD privilégie la facilité d’accès et une écoute attentive, sans manipulation particulière. Dans les deux cas, il faut surtout éviter de confondre modernisation technique et amélioration artistique. L’intérêt de cet enregistrement réside justement dans le fait qu’il nous restitue une artiste dans son environnement historique, sans chercher à gommer les traces du temps.

La présentation de cette édition renforce d’ailleurs son intérêt documentaire. Le double LP comprend un livret avec des notes de présentation d’Andrew Batt, de nouveaux entretiens, des photographies inédites et des documents d’archives. Il ne s’agit donc pas seulement d’une opération de réédition destinée à exploiter la nostalgie d’un public fidèle. La démarche consiste à replacer cette soirée dans l’histoire de Marianne Faithfull et à lui donner les éléments de contextualisation nécessaires. Pour un artiste dont la carrière a souvent été racontée à travers des épisodes personnels spectaculaires, ce travail de mémoire est particulièrement bienvenu.

Il serait cependant impossible de comprendre l’importance de cette soirée sans poursuivre le parcours de Marianne Faithfull au-delà de 1983. Car l’histoire ne s’arrête évidemment pas au Wax Museum. En 1985, elle entre dans une démarche de reconstruction personnelle qui l’amène progressivement à se libérer de ses dépendances. Cette période est déterminante. Elle marque le début d’une nouvelle relation avec la musique, plus réfléchie, plus ouverte et surtout moins directement liée à la nécessité de survivre au quotidien. En 1987, elle revient avec Strange Weather, album produit par Hal Willner, qui constitue une nouvelle étape majeure de sa carrière.

Strange Weather est un disque remarquable parce qu’il démontre que Marianne Faithfull n’a aucune intention de se limiter à la musique de son époque. Elle explore les standards, le blues, les chansons populaires américaines et les compositions qui ont traversé le XXe siècle. Sa voix, désormais pleinement installée dans cette tessiture grave et reconnaissable, devient un instrument d’interprétation d’une rare subtilité. Elle ne cherche plus à démontrer qu’elle peut chanter du rock. Elle explore les possibilités expressives d’une voix qui a vécu, qui connaît la fragilité et qui sait désormais faire entendre une chanson sans avoir besoin de la surcharger. Le morceau Strange Weather, en particulier, possède cette atmosphère nocturne et désabusée qui semble avoir été écrite pour elle.

Cette période donne également naissance à Blazing Away, enregistré en public en 1989 et publié en 1990. Ce disque live constitue une autre pièce importante de son parcours. Il montre une artiste désormais capable de revisiter son histoire sans être prisonnière de ses premières années. Les chansons de Broken English y côtoient des compositions plus anciennes et des interprétations qui témoignent de sa curiosité musicale. La scène reste son territoire privilégié, mais son rapport au public a évolué. Elle n’est plus uniquement cette artiste dont la présence semble traduire une expérience douloureuse. Elle est devenue une interprète accomplie, capable de naviguer entre les styles et les générations.

Dans les années 1990, Marianne Faithfull élargit encore son champ d’exploration. Elle se rapproche de l’univers musical de Kurt Weill et Bertolt Brecht, notamment avec sa participation à L’Opéra de quat’sous, puis avec l’album 20th Century Blues. Ce choix est particulièrement révélateur de ses affinités artistiques. L’univers de Weill et Brecht repose sur une observation critique de la société, une manière de faire cohabiter la chanson populaire, la satire, le théâtre et la réflexion politique. Il correspond parfaitement à cette sensibilité qui a toujours caractérisé Marianne Faithfull : une volonté de regarder les contradictions du monde sans chercher à les embellir.

En 1995, elle collabore avec Angelo Badalamenti sur A Secret Life. Cette rencontre constitue un autre moment intéressant. Badalamenti, dont le travail avec David Lynch a profondément marqué l’esthétique musicale du cinéma contemporain, apporte à Marianne un environnement sonore mystérieux, parfois presque hypnotique. La chanteuse y trouve un cadre qui lui permet d’explorer davantage la relation entre la voix, la narration et les paysages sonores. L’année suivante, 20th Century Blues confirme son intérêt pour les répertoires qui associent musique et commentaire social.

À la fin des années 1990, Vagabond Ways rappelle qu’elle demeure également une compositrice et une autrice à part entière. L’album, publié en 1999, possède une écriture plus personnelle, avec des textes qui abordent la mémoire, l’identité et la liberté individuelle. La chanson-titre évoque notamment l’histoire des femmes et les violences institutionnelles dont elles ont été victimes, dans une perspective qui dépasse largement le récit autobiographique. Marianne Faithfull n’a jamais été une artiste militante au sens strict du terme, mais elle a constamment développé une œuvre attentive aux rapports de domination, aux normes sociales et aux libertés individuelles.

Le début des années 2000 lui permet de renouer avec une nouvelle génération de musiciens. Kissin’ Time, paru en 2002, réunit notamment Billy Corgan, Beck, Jarvis Cocker et Damon Albarn. Le disque témoigne d’une volonté de ne pas rester enfermée dans un répertoire patrimonial. Marianne cherche à dialoguer avec les artistes de son époque, à confronter son expérience à d’autres écritures et à d’autres sensibilités. Cette démarche se poursuit avec Before the Poison, en 2004, qui bénéficie notamment de collaborations avec PJ Harvey, Nick Cave, Damon Albarn et Jon Brion.

Cette relation avec les autres musiciens constitue l’une des caractéristiques les plus intéressantes de sa carrière. Marianne Faithfull n’a jamais été une artiste isolée dans une posture de légende inaccessible. Elle a entretenu des relations créatives avec des personnalités très différentes, parfois issues de générations éloignées de la sienne. Son parcours croise celui des Rolling Stones, de Bob Dylan, de Nick Cave, de PJ Harvey, de Warren Ellis, de Brian Eno, de Tom Waits, de Kurt Weill et de nombreux autres artistes. Cette diversité n’est pas le résultat d’une stratégie commerciale. Elle témoigne plutôt d’une curiosité permanente et d’une capacité à reconnaître chez les autres des sensibilités susceptibles de prolonger son propre travail.

Ses relations avec les Rolling Stones méritent d’ailleurs d’être considérées sous cet angle. L’histoire a souvent retenu son lien sentimental avec Mick Jagger, mais la dimension musicale est tout aussi importante. Elle a contribué à faire entendre une autre facette de cet environnement artistique, notamment avec Sister Morphine, et sa relation avec Keith Richards est restée importante au fil des décennies. Elle a également conservé des liens avec plusieurs personnalités de la scène britannique, tout en développant un réseau de collaborations qui s’étendait bien au-delà de son environnement d’origine. Il est assez remarquable de constater que cette jeune femme, initialement présentée comme une figure périphérique de l’univers des Stones, a fini par construire une œuvre autonome dont la longévité et la singularité dépassent largement le cadre de cette association.

Le cinéma a également continué d’occuper une place importante dans sa vie. Après The Girl on a Motorcycle, Lucifer Rising, Hamlet et plusieurs productions des années 1970, elle retrouve progressivement les plateaux de tournage dans les années 1990 et 2000. On la retrouve notamment dans When Pigs Fly, Shopping et Intimacy, film de Patrice Chéreau sorti en 2001. Sa présence dans ce dernier témoigne d’une capacité à évoluer dans des œuvres exigeantes, où le rapport au corps, à l’intimité et aux contradictions humaines occupe une place centrale.

En 2006, elle apparaît dans Marie-Antoinette de Sofia Coppola, où elle incarne l’impératrice Marie-Thérèse d’Autriche. Le film, dont l’esthétique musicale et visuelle revisite l’imagerie historique, lui offre un rôle parfaitement adapté à sa présence singulière. Mais c’est surtout Irina Palm, réalisé par Sam Garbarski et sorti en 2007, qui permet de mesurer toute l’étendue de son talent de comédienne. Elle y incarne Maggie, une femme ordinaire qui accepte un emploi dans un établissement érotique afin de financer les soins médicaux de son petit-fils. Le personnage est confronté à une situation moralement ambiguë, mais son parcours est raconté avec une grande humanité. Marianne y livre une interprétation d’une remarquable justesse, qui lui vaut une reconnaissance internationale et une nomination aux European Film Awards dans la catégorie de la meilleure actrice.

Il est intéressant de constater que son travail de comédienne rejoint ici les préoccupations qui traversent sa musique. Irina Palm est un film sur la dignité, le regard social, la nécessité économique et la liberté de disposer de son propre corps. Autant de thèmes que Marianne Faithfull a abordés sous différentes formes au cours de sa carrière. Elle n’a jamais eu besoin de revendiquer une posture théorique pour faire entendre ces questions. Son choix de rôles et sa manière de les interpréter suffisaient souvent à installer un point de vue.

En 2008, Easy Come, Easy Go confirme son intérêt pour les reprises et les réinterprétations. L’album rassemble des chansons issues de répertoires très différents, de Merle Haggard à Morrissey, avec notamment Dear God Please Help Me. Il permet également de retrouver Marc Ribot et Barry Reynolds dans un environnement musical qui laisse beaucoup de place à l’interprétation. La même curiosité se retrouve dans Horses and High Heels, publié en 2011, où Marianne revient davantage à l’écriture originale.

En 2014, Give My Love to London constitue une nouvelle démonstration de sa capacité à fédérer des collaborateurs de premier plan. Roger Waters, Nick Cave, Anna Calvi, Steve Earle, Pat Leonard et Tom McRae participent à cette aventure. Le disque aborde les questions de l’identité, de la politique, de la mémoire et de l’existence avec une liberté qui reste remarquable pour une artiste ayant déjà traversé cinq décennies de carrière. Le titre lui-même possède une dimension affective particulière : Londres est à la fois le lieu de ses débuts, celui de ses grandes heures et celui d’une mémoire collective qu’elle n’a jamais cessé de revisiter.

La tournée qui accompagne cette période donne naissance à No Exit, publication live de 2016 qui documente ses dernières grandes prestations scéniques. Il s’agit d’une étape importante, car les problèmes de santé commencent à rendre les tournées de plus en plus difficiles. Mais Marianne ne renonce pas pour autant à la création.

En 2018, Negative Capability apparaît comme l’un des albums les plus bouleversants de sa discographie. Elle y aborde la disparition de ses amis, le vieillissement, la solitude, l’amour et la conscience du temps qui passe. Nick Cave, Warren Ellis, Rob Ellis, Ed Harcourt, Mark Lanegan et d’autres musiciens contribuent à un disque dont la sobriété instrumentale renforce considérablement la puissance émotionnelle. On retrouve cette capacité à faire d’une voix et de quelques mots un véritable paysage intérieur. La comparaison avec les dernières œuvres de Leonard Cohen ou de Johnny Cash n’est pas dénuée de pertinence : comme eux, Marianne Faithfull semble avoir atteint un stade où la nécessité d’en dire davantage a disparu. Quelques phrases suffisent désormais à contenir une existence entière.

En 2021, She Walks in Beauty représente une nouvelle orientation artistique. Ce projet, réalisé notamment avec Warren Ellis, est consacré à la poésie. Marianne y interprète des textes de grands auteurs romantiques, parmi lesquels William Wordsworth, Percy Bysshe Shelley, Lord Byron, John Keats et Thomas Hood. La musique accompagne la parole sans jamais chercher à la dominer. L’album constitue l’aboutissement d’une ambition ancienne : donner une place centrale à la poésie dans sa discographie. Il rappelle également combien la dimension littéraire a toujours été présente dans son travail, même lorsque les arrangements et les productions électroniques semblaient occuper le premier plan.

La pandémie de Covid-19 a malheureusement constitué une épreuve particulièrement sévère. Marianne Faithfull contracte la maladie et se retrouve confrontée à des complications importantes. Son état de santé reste fragile, mais elle continue de travailler et de préparer de nouveaux projets. En 2025, Burning Moonlight vient marquer symboliquement ses soixante années de carrière. Cette publication tardive, conçue comme un hommage à ses premiers enregistrements et à ses influences folk, donne une conclusion particulièrement émouvante à son parcours discographique.

Sa disparition, le 30 janvier 2025, ne peut être réduite à la fin d’une carrière artistique. Elle marque aussi la disparition d’une personnalité qui aura traversé plusieurs générations de transformations culturelles, musicales et sociales. Marianne Faithfull aura connu l’explosion du Swinging London, les années de contestation, la révolution punk, la new wave, l’émergence de la musique électronique, les mutations de l’industrie du disque, le retour des productions acoustiques et les nouvelles formes de collaboration artistique. Elle aura traversé tout cela sans jamais se contenter de reproduire une formule qui aurait pourtant pu lui assurer une existence confortable.

C’est probablement ce qui rend Eye Communication : Live at the Wax Museum aussi précieux aujourd’hui. Cet enregistrement ne constitue pas seulement un témoignage d’une tournée de 1983. Il permet de retrouver Marianne Faithfull au moment où elle possède déjà une histoire considérable derrière elle, mais où une grande partie de son œuvre reste encore à venir. Il montre une artiste en mouvement, qui n’a pas terminé de se transformer et qui ne semble plus avoir besoin de répondre aux attentes de ceux qui l’ont découverte vingt ans auparavant.

L’album permet aussi de rétablir une certaine perspective historique. On a parfois tendance à raconter la carrière de Marianne Faithfull à partir de quelques images emblématiques : la jeune fille du Swinging London, la compagne des Rolling Stones, l’interprète de Broken English, la survivante des années de dépendance. Mais cette succession d’images ne suffit pas à rendre compte de la complexité de son travail. Elle a été une artiste complète, une interprète de textes, une compositrice, une comédienne et une personnalité culturelle qui a constamment refusé de se laisser enfermer dans une représentation unique.

Il y a quelque chose de profondément émouvant dans cette soirée du Wax Museum. Peut-être parce que nous savons désormais ce que cette artiste allait encore accomplir au cours des décennies suivantes. Peut-être aussi parce que nous entendons une femme qui, malgré les difficultés, les incertitudes et les contradictions de son existence, possède encore une formidable capacité à se tenir debout devant un public. Sa voix n’est pas belle au sens traditionnel du terme. Elle est mieux que cela : elle est reconnaissable, habitée, immédiatement identifiable. Elle raconte une histoire que personne d’autre ne pourrait raconter de cette manière.

Et c’est finalement ce que je recherche lorsque je découvre ou redécouvre un enregistrement de cette nature. Au-delà de la qualité de la prise de son, du choix des morceaux, de la précision des arrangements et de la restauration des bandes, il y a cette rencontre avec une personnalité. Une présence qui ne se laisse pas réduire à une performance technique ou à une simple succession de chansons. Marianne Faithfull avait cette faculté rare de transformer un concert en expérience, une interprétation en récit, une voix en mémoire collective.

Je terminerai donc cette chronique en revenant à ce sentiment qui m’accompagne depuis longtemps lorsque j’écoute ses disques ou que je la retrouve à l’écran. Elle ne faisait jamais simplement de la musique. Elle donnait l’impression d’ouvrir une parenthèse dans le temps, un espace où les mots, les sons et les images prenaient une autre dimension. Le concert du Wax Museum nous restitue précisément cette sensation. Il nous rappelle qu’une artiste ne se définit pas uniquement par ses succès, ses albums ou les événements qui ont marqué son existence, mais par ce qu’elle parvient à transmettre à ceux qui l’écoutent.

Marianne Faithfull n’est plus là physiquement, mais sa voix continue de circuler, de surprendre et de déranger. Elle traverse les supports, les générations et les habitudes d’écoute. Elle nous rappelle qu’il existe des artistes dont l’œuvre ne vieillit pas parce qu’elle ne cherche jamais à correspondre à son époque, mais parce qu’elle parvient à en révéler les contradictions. Alors oui, je persiste et je signe : les icônes ne meurent jamais vraiment. Et lorsque je referme cette écoute du Wax Museum, j’ai presque le sentiment que Marianne vient de quitter la scène, qu’elle a simplement posé son micro pour quelques instants, avant de revenir nous raconter une autre histoire. C’est peut-être cela, au fond, le véritable privilège que nous laisse cette publication : retrouver, le temps de dix chansons, une artiste dont la présence demeure absolument irremplaçable.

Thierry De Clemensat
Member at Jazz Journalists Association
USA correspondent for Paris-Move and ABS magazine
Editor in chief – Bayou Blue Radio, Bayou Blue News

PARIS-MOVE, November 15th, 2026

Follow PARIS-MOVE on X

::::::::::::::::::::::::

To buy this album

Website

 

Musicians:
Guitare : Joe Mavety
Basse : Fernando Saunders
Claviers : Godfrey Wang
Batterie : J.T. Lewis
Percussions : Carol Steele

Track Listing:
Times Square
Tenderness
Brain Drain
The Blue Millionaire
Guilt
Falling From Grace
Eye Communication
Working Class Hero
Rising
Broken English

Recorded: The Wax Museum 02/10/1983
Producer: Andrew Batt, James Batsford, Zev Feldman
Mastering: Andrew Batt
Label: Time Traveler Recordings